Mount the pillowblock on the cutter

Butter up the pillowblock with glue

insert the pillowblock into the cutbar as shown. note the relationship of the pillowblock bearing hole to the teeth in the cutter

Let it dry.

Consider either a metal cutterbar, or harder teeth. This will cut lawn grass, but it will wear fast.